sphere of influence
英 [sfɪə(r) ɒv ˈɪnfluəns]
美 [sfɪr əv ˈɪnfluəns]
(国家的)势力范围，影响所及的范围
英英释义
noun
- the geographical area in which one nation is very influential
双语例句
- U.s.response to Anglo-Soviet division of sphere of influence in the balkans, 1944.
美国与1944年英苏划分巴尔干势力范围。 - Imperialist sphere of influence in China
帝国主义在中国的势力范围 - Granted, Eastern Europe will not be sucked into a Chinese sphere of influence any time soon.
倘若如此，东欧就不会很快变成中国的势力范围。 - Some latin american state fall within the usa's sphere of influence.
一些拉丁美洲国家沦为美国的势力范围。 - To have a successful SOA transformation, the SOA COE sphere of influence needs to span the various departments.
为了实现成功的SOA转换，SOACOE的影响范围需要跨越各个部门。 - It seems to be almost a rule that the closer a country is to any putative Russian or Chinese sphere of influence, the more eager it is to cement an alliance with the US.
一个国家越靠近假定的俄罗斯或中国的势力范围，它就越渴望巩固与美国的联盟关系，这似乎差不多已成为一个规律。 - After World War II, a reconstituted Czechoslovakia fell within the Soviet sphere of influence.
二战后，重建后的捷克斯洛伐克陷入苏联的控制之下。 - They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.
基于历史上的联系和共同的语言，他们把该地区看成是自己天然的势力范围。 - In trying to please other people, we find ourselves misdirected toward what lies outside our sphere of influence.
在试图讨好别人当中，我们发现自己被误导到我们的影响范围之外。 - The economic boom has greatly expanded the us's sphere of influence.
经济地增长极大地扩大了美国的势力范围。